– Jeg mener at man ikke kan frita det russiske folk for skyld

– Det er «complicated», ja! Akkurat nå går det ikke så bra med meg og Russland, innrømmer Erika Fatland med et litt matt smil. Vi sitter på ærverdige Theatercaféen som ligger rett ved Nationaltheatret stasjon i Oslo.

Fatland har nettopp hoppet av toget i sin knallrøde kåpe etter et foredrag på Skedsmokorset bibliotek. Det handlet om, ja, «kjæresten» Russland, det vil si, om hennes bok «Grensen» fra 2017, som handler om hennes reise gjennom Russlands 14 naboland.

Den har i år har fått en skikkelig ny boost og kom i nytt opplag etter Russlands invasjon av Ukraina 24. februar. Mange har fått et fornyet interesse for Fatlands reise, og da særlig kapitlene om Ukraina. Og selv om både Russlands historiske råskap og Vladimir Putins brutalitet overfor sine naboer kommer tydelig fram i boka, så er Fatland etter sju måneder med russisk-ukrainsk krig både overrasket og skuffet over det landet hun ble så fascinert av allerede som tenåring.